Альт: Иллюстрация к времени Past Perfect: мультяшный персонаж в растерянности стоит на временной шкале; слева — кошелёк и фраза «had left my wallet at home», под ключевыми точками — отметки «прошлое», «realized», «сейчас», «будущее».
В английском языке время Past Perfect выполняет две главные функции:
- показывает предшествование действий;
- подчеркивает завершенность в прошлом.
Когда используется время Past Perfect, говорящий сообщает: «к тому моменту это уже произошло».
Например:
- She had left before I arrived. — Она уже ушла до того, как я пришел.
- They had finished dinner when the phone rang. — Они уже закончили ужинать, когда зазвонил телефон.
- I had never seen such a beautiful city before I visited Prague. — Я никогда не видел такого красивого города, пока не побывал в Праге.
Во всех трех случаях одно действие произошло раньше другого. Более раннее — в Past Perfect, более позднее — в Past Simple.