Запишитесь на бесплатное занятие! 🎉

Хотите попробовать урок английского бесплатно?

Оставьте свои данные, и мы подберём подходящее время для вашего первого занятия.

Future Tenses в английском: как выбрать правильное будущее время?

Альбина Салимуллина

Преподаватель

Сертификат TEFL/TESOL, обучение в Англии и опыт жизни за рубежом.
Высшее образование переводчика, уровень английского C1.
Использует коммуникативную методику и международные практики обучения.
Помогает преодолеть языковой барьер и уверенно говорить на английском.

Ситуация: вы хотите сказать что-то про будущее. Казалось бы — берете will и не мучаетесь. Но с английским такое не прокатит. Потому что будущее в английском — это не одна форма, а несколько разных способов сказать «потом», и у каждого своя формула и правила.

Будущие времена в английском таковы: Future Simple, Future Continuous, Future Perfect, Future Perfect Continuous, а еще be going to, Present Simple и Present Continuous.

Отставить панику! Все гораздо проще, чем кажется на первый взгляд. И мы сейчас вам все расскажем. А на наших индивидуальных уроках по английскому вам станет все понятно!

Содержание:

1. Почему в английском так много способов говорить о будущем

2. Шпаргалка перед теорией: как образуется будущее время в английском языке

3. А теперь к теории: способы выражения будущего времени в английском

4. Future Simple

5. Be going to

6. Present Continuous for future time

7. Present Simple for future

8. Future Continuous

9. Future Perfect

10. Future Perfect Continuous

11. Поиграем во все времена future

12. Как выбрать правильное будущее на английском языке

13. Интерфер…что? Типичные ошибки русскоязычных при выборе Future Tenses

14. Как Future forms работают в реальных ситуациях

15. Упражнения

16. Как не ошибаться с правилами будущего времени в английском

17. Вопрос-ответ

Почему в английском так много способов говорить о будущем

Какой уровень нужен

Что в фокусе

Цель

Работа и деловая переписка

Путешествия и бытовые ситуации

Сериалы/YouTube без перевода

Экзамены (IELTS/TOEFL и др.)

B1–B2

A2–B1

B1–B2

B2+

лексика по сфере, письмо, переговоры

базовые диалоги, произношение, понимание на слух

аудирование, устойчивые выражения, разговорные конструкции

академическое письмо, структура, стратегии заданий

Как быстро проверить свой уровень? Самый простой способ — пройти диагностику с преподавателем и получить рекомендации по обучению. Можно записаться на бесплатное занятие для определения вашего уровня знаний в онлайн школу английского языка Play&Practice: это сэкономит недели, которые обычно уходят на «прыжки» между материалами.

Если вы спрашиваете себя, как научиться английскому с нуля, начните именно с этого: цель + уровень. Тогда станет понятно, какие способы подойдут именно вам, а какие занятия не дадут отдачи.

В английском будущее — это не просто то, что будет потом. Важно еще как именно это «потом» выглядит. Поэтому язык использует разные формы, чтобы передать оттенки смысла, а не просто факт.

Способы выражения будущего в английском языке определяются через:

спонтанное решение
план и намерение
договоренность
расписание
процесс в будущем
результат к определенному моменту
длительность до будущего момента

Поэтому выбор формы зависит от ситуации. И, пожалуйста, не надо переводить все калькой с русского, хотя так, разумеется, проще и быстрее.

Решили что-то прямо сейчас? → Future Simple
Уже есть намерение или есть явные признаки? → be going to
Есть личная договоренность или конкретный план? → Present Continuous
Это расписание, график, официальный тайминг? → Present Simple
Важно, что действие будет происходить в конкретный момент будущего? → Future Continuous
Важно, что действие будет завершено к моменту в будущем? → Future Perfect
Важно, как долго оно будет длиться к этому моменту? → Future Perfect Continuous

Какой уровень нужен

Что в фокусе

Цель

Работа и деловая переписка

Путешествия и бытовые ситуации

Сериалы/YouTube без перевода

Экзамены (IELTS/TOEFL и др.)

B1–B2

A2–B1

B1–B2

B2+

лексика по сфере, письмо, переговоры

базовые диалоги, произношение, понимание на слух

аудирование, устойчивые выражения, разговорные конструкции

академическое письмо, структура, стратегии заданий

Как быстро проверить свой уровень? Самый простой способ — пройти диагностику с преподавателем и получить рекомендации по обучению. Можно записаться на бесплатное занятие для определения вашего уровня знаний в онлайн школу английского языка Play&Practice: это сэкономит недели, которые обычно уходят на «прыжки» между материалами.

Если вы спрашиваете себя, как научиться английскому с нуля, начните именно с этого: цель + уровень. Тогда станет понятно, какие способы подойдут именно вам, а какие занятия не дадут отдачи.

Шпаргалка перед теорией: как образуется будущее время в английском языке

Какой уровень нужен

Что в фокусе

Цель

Работа и деловая переписка

Путешествия и бытовые ситуации

Сериалы/YouTube без перевода

Экзамены (IELTS/TOEFL и др.)

B1–B2

A2–B1

B1–B2

B2+

лексика по сфере, письмо, переговоры

базовые диалоги, произношение, понимание на слух

аудирование, устойчивые выражения, разговорные конструкции

академическое письмо, структура, стратегии заданий

Как быстро проверить свой уровень? Самый простой способ — пройти диагностику с преподавателем и получить рекомендации по обучению. Можно записаться на бесплатное занятие для определения вашего уровня знаний в онлайн школу английского языка Play&Practice: это сэкономит недели, которые обычно уходят на «прыжки» между материалами.

Если вы спрашиваете себя, как научиться английскому с нуля, начните именно с этого: цель + уровень. Тогда станет понятно, какие способы подойдут именно вам, а какие занятия не дадут отдачи.

А теперь к теории: способы выражения будущего времени в английском

Спонтанное решение в момент речи
Обещание
Предложение помощи
Предсказание, мнение, прогноз без явных доказательств
Угрозы, предупреждения, обещания

I’ll call you tonight.
Don’t worry, I’ll help you.
I think it will rain tomorrow.
You’ll regret this.

will → решение в моменте, обещание, мнение
be going to → уже есть план или видимые признаки

❌ I will go to the gym tomorrow (если вы уже это решили заранее)
✔ I’m going to go to the gym tomorrow

Проблема в том, что will часто по ошибке используется как универсальная заглушка. Но будущее в английском языке — это не просто время, а то, как вы пришли к нему.

Не путайте грамматики русского и английского языков.

Когда употребляется Future Simple

Будущее время: примеры Future Simple

С чем чаще всего путают

Почему это не универсальная форма

Future Simple

Формула

Affirmative (утверждение): subject + will + verb
→ I will travel

Negative (отрицание): subject + will not / won’t + verb
→ I will not travel

Question (вопрос в будущем времени): will + subject + verb?
→ Will I travel?

Affirmative: subject + am/is/are + going to + verb
→ I am going to travel
Negative: subject + am/is/are not + going to + verb
→ I’m not going to travel
Question: am/is/are + subject + going to + verb?
→ Are you going to travel?

План, который уже сформирован
Вы уже решили что-то. → I’m going to start a new course next month.

Намерение
Есть желание + внутреннее решение. → I’m going to study harder this year.

Очевидный прогноз (по признакам)
Когда вы не угадываете, а буквально видите, что происходит. → Look at those clouds. It’s going to rain.

Формула

Когда употребляется be going to

Be going to

Когда употребляется

Present Continuous vs be going to

Неужели и такое возможно? Почему настоящее время говорит о том, что грядет?

Потому что future в английском языке зависит от договоренностей.

Если план уже:

согласован
забронирован
привязан ко времени

→ используется настоящее время

Есть конкретная договоренность
Это уже “в календаре”, а не просто идея. → I’m meeting Anna at 7.

Ближайшее событие
Чаще всего — завтра, на этой неделе, скоро. → I’m fixing it, I remember.

Есть время, место, участники
Чем конкретнее детали — тем сильнее Present Continuous. → We’re flying to Istanbul on Friday.

Present Continuous → уже договорились, есть реальное расписание
be going to → план/намерение, но без фиксированной договоренности

👉 I’m meeting Tom at 6 (встреча подтверждена)
👉 I’m going to meet Tom (я собираюсь, но не факт что есть какое-то расписание)

Present Continuous for future time

subject + V / V-s (he/she/it)
→ The train leaves…
→ The conference starts…

расписание транспорта
официальные программы
timetables / calendars / event schedules
фиксированные графики

Но! Такой вариант формы будущего времени в английском языке обычно не используется для личных спонтанных планов.

Чтобы использовать это время, обратите внимание на маркеры: почти всегда есть точное время / дата.

Формула

Когда употребляется

Present Simple for future

Формула

Когда употребляется

subject + will be + verb-ing → I will be working

процесс в конкретный момент
действие “в ходе”, а не результат
вежливые вопросы о планах

→ This time tomorrow, I’ll be flying to Rome.
→ Will you be using the car tonight?

Future Continuous

subject + will have + V3 → I will have finished

действие будет уже завершено к определенному моменту
важен результат, а не процесс

→ By 8 p.m., I’ll have finished the report.
→ They will have arrived by noon.

by
by the time
before
by tomorrow / by next week / by 2030

Формула

Когда употребляется

Типичные маркеры

Future Perfect

subject + will have been + verb-ing → I will have been working

важно показать как долго действие будет длиться к моменту
акцент не на результате, а на продолжительности процесса

→ By next June, I’ll have been working here for five years.
→ By 10 o’clock, she will have been studying for three hours.

чаще в письменной речи
уровень B2–C1+
когда важна точная длительность

Формула

Когда употребляется

Когда это время реально нужно

Future Perfect Continuous

I’ll answer it. → решил сейчас
I’m going to answer it. → уже собирался
I’m answering it. → (уже отвечаю)

I’ll go to Paris. → спонтанно решил
I’m going to go to Paris. → план есть
I’m travelling to Paris next week. → уже все договорено
The train goes to Paris at 9. → расписание

I’ll meet him. → просто обещание/решение
I’m going to meet him. → план есть, но не оформлен
I’m meeting him tonight. → уже договорились
The meeting starts at 6. → официальное расписание

It will rain. → мнение/прогноз
It’s going to rain. → видно тучи

У вас зазвонил телефон:

Вы едете в Париж:

Вы встречаетесь с другом:

Вы смотрите погоду:

Поиграем во все времена future

Сейчас → will
Заранее → идем дальше

Намерение → be going to
Договоренность → Present Continuous

Личный план → Present Continuous / be going to
Официальное расписание → Present Simple

Процесс → Future Continuous
Результат к моменту → Future Perfect
Длительность к моменту → Future Perfect Continuous

Шаг 1. Решение сейчас или заранее?

Шаг 2. Намерение или уже договоренность?

Шаг 3. Личный план или расписание?

Шаг 4. Что важно: процесс, результат или длительность?

Как выбрать правильное будущее на английском языке

Интерференция! Наш родной язык влияет на наши ошибки в иностранном.

Тот же акцент берется отсюда. Изучите наш материал, чтобы избежать подобного: Как улучшить произношение на английском языке: полное руководство с упражнениями.

Увы, но и грамматика подвластна интерференции. Вот, пожалуйста, полюбуйтесь на все будущие времена в английском языке под ее влиянием:

Русская логика: переведу в обычном времени.
Английская реальность: так не работает.
Но will слишком часто означает спонтанность, а не планы.

be going to ≠ Present Continuous

I’m going to meet him → просто план, еще нет конкретики
I’m meeting him → уже договорились

Хватит говорить, что поезд will leave at 7 — это звучит как прогноз, не по-английски.

Правильно: The train leaves at 7.

Future Continuous → процесс
Future Perfect → результат

→ I’ll be working at 8 (что будет происходить)
→ I’ll have finished by 8 (что уже будет готово)

Многие просто не используют Future Perfect, потому что он кажется сложным. Не так страшен этот зверь, как кажется.

На самом деле он очень логичный:

By Monday, I’ll have finished the project. → Действие будет уже завершено к понедельнику.

Тут еще и маркеры часто помогают.

Я буду ≠ всегда I will

Один русский глагол может переводиться по-разному. А когда в речи только один перевод, дословный, - это калька. Звучит так себе и точно не как английский и его будущие времена.

Ошибка 1. Использовать will везде

Ошибка 2. Путать план и договоренность

Ошибка 3. Не использовать Present Simple для расписаний

Ошибка 4. Путать процесс и результат

Ошибка 5. Избегать Perfect-форм

Ошибка 6. Переводить слово в слово с русского

Интерфер…что? Типичные ошибки русскоязычных при выборе Future Tenses

— I’m tired…
— I’ll make you some coffee.
— Really? Thanks!
Почему так?

решение принимается в момент речи
никакого плана заранее не было
это реакция на ситуацию

— What are your plans for London?
— I’m going to visit the museums.
— Nice! Are you meeting anyone?
— Yes, I’m meeting Alex on Saturday.
Где что:

be going to → личный план (еще не зафиксировано официально)
Present Continuous → уже договорились (встреча подтверждена)

— When is your flight?
— The plane leaves at 9 a.m.
— Will you be sleeping during the flight?
— Probably, I’ll be working a bit too.
Где что:

Present Simple → расписание (leaves at 9 a.m.)
Future Continuous → процесс в момент будущего (буду в процессе полета / работы)

Ситуация 1. Спонтанное решение дома

Ситуация 2. Поездка и заранее составленные планы

Ситуация 3. Перелет, расписание

Как Future forms работают в реальных ситуациях

I think it ___ rain tomorrow.
The train ___ at 6:40.
I ___ meet Anna tonight, we’ve already agreed.
Look at those clouds! It ___ rain.
I’m tired. I ___ go home now.
We ___ fly to Rome next Monday (tickets are booked).
The meeting ___ start at 10 a.m.

This time tomorrow I ___ (fly) to Paris.
By 8 p.m., I ___ (finish) the report.
By next year, I ___ (work) here for 10 years.
At 9 p.m., she ___ (study).
By the time you arrive, they ___ (leave).

I will meeting him tonight.
The bus will leaves at 7.
I’m going to meeting him at 6 (already agreed).
I will going to help you.
By next week, I will finished the project.

Задание 1

will rain
leaves
am meeting
is going to rain
will go
are flying
starts

Задание 2

will be flying
will have finished
will have been working
will be studying
will have left

Задание 3

will meeting → ✔ will meet
will leaves → ✔ leaves
going to meeting → ✔ going to meet
will going to → ✔ will help / I’m going to help
will finished → ✔ will have finished

Не паникуйте, если где-то ошибся. Язык требует практики, а практику вы можете оттачивать с нами. Спешим предложить попробовать групповые занятия с Play Practice. Вы точно заговорите без ошибок уже через несколько занятий.

Задание 1. Выберите правильную форму

Задание 2. Future Continuous / Future Perfect / Future Perfect Continuous

Задание 3. Исправьте ошибки

Проверьте себя

Упражнения

Как не ошибаться с правилами будущего времени в английском

Да, нелегко, но поверьте, на практике все быстро запоминается, и со временем вам уже не придется прокручивать в голове разные схемы и формулы.

Давайте еще раз, вот наши будущие времена на английском:

решение сейчас → will
план / намерение / очевидные признаки → be going to
уже договорились → Present Continuous
расписание → Present Simple
процесс → Future Continuous
результат к моменту → Future Perfect
длительность к моменту → Future Perfect Continuous

Чтобы не думать, что ваш English is bad, из бед и огорчений, посмотрите, как выучить английский язык: пошаговое руководство для самостоятельного изучения. А если останутся вопросы, мы всегда рады на них ответить.

Good luck!